Datos del libro
Título español: "La chica polaca"
Título original: "The Polish girl"
Autora:Malka Adler
Saga: Independiente
Publicación: 09/05/2024
Editorial: HarperCollins Ibérica S.A.
ISBN: 9788410021716.
Páginas: 352.
Estantería: Ficción histórica. Lazos familiares en la II Guerra Mundial.
Título español: "La chica polaca"
Título original: "The Polish girl"
Autora:Malka Adler
Saga: Independiente
Publicación: 09/05/2024
Editorial: HarperCollins Ibérica S.A.
ISBN: 9788410021716.
Páginas: 352.
Estantería: Ficción histórica. Lazos familiares en la II Guerra Mundial.
Sinopsis
𝘌𝘯 𝘮𝘪𝘵𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘨𝘶𝘦𝘳𝘳𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘨𝘢𝘳𝘳ó 𝘢𝘭 𝘮𝘶𝘯𝘥𝘰, 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘳𝘦 𝘶𝘯 𝘩𝘪𝘫𝘰 𝘺 𝘶𝘯𝘢 𝘩𝘪𝘫𝘢 𝘯𝘦𝘤𝘦𝘴𝘪𝘵𝘢 𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦.
𝘐𝘯𝘷𝘪𝘦𝘳𝘯𝘰 𝘥𝘦 1939. 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘺 𝘴𝘶 𝘧𝘢𝘮𝘪𝘭𝘪𝘢 𝘴𝘦 𝘷𝘦𝘯 𝘰𝘣𝘭𝘪𝘨𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘢 𝘩𝘶𝘪𝘳 𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘩𝘰𝘨𝘢𝘳 𝘤𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘭𝘰𝘴 𝘯𝘢𝘻𝘪𝘴 𝘪𝘯𝘷𝘢𝘥𝘦𝘯 𝘗𝘰𝘭𝘰𝘯𝘪𝘢. 𝘓𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢, 𝘈𝘯𝘯𝘢, 𝘴𝘦 𝘤𝘢𝘮𝘣𝘪𝘢 𝘦𝘭 𝘯𝘰𝘮𝘣𝘳𝘦 𝘺 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘪𝘨𝘶𝘦 𝘶𝘯 𝘱𝘶𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘢𝘮𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘭𝘢𝘷𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘯𝘴𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘶𝘯 𝘮é𝘥𝘪𝘤𝘰 𝘢𝘭𝘦𝘮á𝘯 𝘦𝘯 𝘊𝘳𝘢𝘤𝘰𝘷𝘪𝘢, 𝘦𝘯 𝘤𝘶𝘺𝘢 𝘤𝘰𝘤𝘪𝘯𝘢 𝘴𝘦 𝘳𝘦ú𝘯𝘦𝘯 𝘢𝘭𝘵𝘰𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘨𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘎𝘦𝘴𝘵𝘢𝘱𝘰.
𝘚𝘶 𝘴𝘦𝘤𝘳𝘦𝘵𝘰 𝘦𝘴 𝘴𝘶 𝘴𝘢𝘭𝘷𝘢𝘤𝘪ó𝘯, 𝘱𝘦𝘳𝘰 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘮á𝘴 𝘳𝘦𝘤𝘶𝘦𝘳𝘥𝘢 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘦𝘴 𝘭𝘢 𝘴𝘰𝘭𝘦𝘥𝘢𝘥, 𝘤𝘰𝘯 𝘭𝘢 ú𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢ñí𝘢 𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘩𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯𝘪𝘵𝘰 𝘺 𝘭𝘢 𝘯𝘪ñ𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘫𝘰.
𝘛𝘰𝘥𝘰 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘈𝘯𝘯𝘢 𝘴𝘪𝘦𝘮𝘱𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘪𝘴𝘰 𝘧𝘶𝘦 𝘶𝘯 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘰𝘨é𝘯𝘪𝘵𝘰. 𝘓𝘰 ú𝘯𝘪𝘤𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘲𝘶𝘦𝘳í𝘢 𝘦𝘳𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘲𝘶𝘪𝘴𝘪𝘦𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘢 𝘶𝘯 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘰𝘨é𝘯𝘪𝘵𝘰. 𝘌𝘯 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 𝘥𝘦 𝘦𝘴𝘰, 𝘵𝘶𝘷𝘰 𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘰𝘥í𝘢 𝘮𝘪𝘳𝘢𝘳 𝘢 𝘶𝘯 𝘯𝘢𝘻𝘪 𝘥𝘪𝘳𝘦𝘤𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘰𝘫𝘰𝘴, 𝘱𝘦𝘳𝘰 𝘯𝘰 𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘰𝘫𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘪𝘢 𝘩𝘪𝘫𝘢.
𝘚𝘰𝘭𝘰 𝘢ñ𝘰𝘴 𝘮á𝘴 𝘵𝘢𝘳𝘥𝘦, 𝘤𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘴𝘶𝘴 𝘷𝘦𝘤𝘪𝘯𝘰𝘴 𝘴𝘦 𝘳𝘦ú𝘯𝘦𝘯 𝘦𝘯 𝘦𝘭 𝘴𝘢𝘭ó𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘦𝘴𝘤𝘶𝘤𝘩𝘢𝘳 𝘭𝘢𝘴 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘈𝘯𝘯𝘢, 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘴𝘦 𝘥𝘢 𝘤𝘶𝘦𝘯𝘵𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘧𝘪𝘯 𝘥𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘶 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘯𝘶𝘯𝘤𝘢 𝘧𝘶𝘦 𝘶𝘯 𝘧𝘳í𝘰 𝘮𝘢𝘳 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘰𝘯𝘰𝘤𝘪𝘥𝘰, 𝘴𝘪𝘯𝘰 𝘶𝘯 𝘤𝘪𝘦𝘭𝘰 𝘢𝘻𝘰𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘭𝘢 𝘵𝘰𝘳𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢, 𝘢 𝘷𝘦𝘤𝘦𝘴 𝘣𝘳𝘪𝘭𝘭𝘢𝘯𝘵𝘦, 𝘢 𝘷𝘦𝘤𝘦𝘴 𝘰𝘴𝘤𝘶𝘳𝘰, 𝘺 𝘴𝘪𝘦𝘮𝘱𝘳𝘦 𝘷𝘦𝘭𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘦𝘭𝘭𝘢.
𝘌𝘯 𝘮𝘪𝘵𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘨𝘶𝘦𝘳𝘳𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘨𝘢𝘳𝘳ó 𝘢𝘭 𝘮𝘶𝘯𝘥𝘰, 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘪𝘦𝘳𝘦 𝘶𝘯 𝘩𝘪𝘫𝘰 𝘺 𝘶𝘯𝘢 𝘩𝘪𝘫𝘢 𝘯𝘦𝘤𝘦𝘴𝘪𝘵𝘢 𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦.
𝘐𝘯𝘷𝘪𝘦𝘳𝘯𝘰 𝘥𝘦 1939. 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘺 𝘴𝘶 𝘧𝘢𝘮𝘪𝘭𝘪𝘢 𝘴𝘦 𝘷𝘦𝘯 𝘰𝘣𝘭𝘪𝘨𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘢 𝘩𝘶𝘪𝘳 𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘩𝘰𝘨𝘢𝘳 𝘤𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘭𝘰𝘴 𝘯𝘢𝘻𝘪𝘴 𝘪𝘯𝘷𝘢𝘥𝘦𝘯 𝘗𝘰𝘭𝘰𝘯𝘪𝘢. 𝘓𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘥𝘦 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢, 𝘈𝘯𝘯𝘢, 𝘴𝘦 𝘤𝘢𝘮𝘣𝘪𝘢 𝘦𝘭 𝘯𝘰𝘮𝘣𝘳𝘦 𝘺 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘪𝘨𝘶𝘦 𝘶𝘯 𝘱𝘶𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘢𝘮𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘭𝘢𝘷𝘦𝘴 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘯𝘴𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘶𝘯 𝘮é𝘥𝘪𝘤𝘰 𝘢𝘭𝘦𝘮á𝘯 𝘦𝘯 𝘊𝘳𝘢𝘤𝘰𝘷𝘪𝘢, 𝘦𝘯 𝘤𝘶𝘺𝘢 𝘤𝘰𝘤𝘪𝘯𝘢 𝘴𝘦 𝘳𝘦ú𝘯𝘦𝘯 𝘢𝘭𝘵𝘰𝘴 𝘤𝘢𝘳𝘨𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘎𝘦𝘴𝘵𝘢𝘱𝘰.
𝘚𝘶 𝘴𝘦𝘤𝘳𝘦𝘵𝘰 𝘦𝘴 𝘴𝘶 𝘴𝘢𝘭𝘷𝘢𝘤𝘪ó𝘯, 𝘱𝘦𝘳𝘰 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘮á𝘴 𝘳𝘦𝘤𝘶𝘦𝘳𝘥𝘢 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘦𝘴 𝘭𝘢 𝘴𝘰𝘭𝘦𝘥𝘢𝘥, 𝘤𝘰𝘯 𝘭𝘢 ú𝘯𝘪𝘤𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘢ñí𝘢 𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘩𝘦𝘳𝘮𝘢𝘯𝘪𝘵𝘰 𝘺 𝘭𝘢 𝘯𝘪ñ𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘫𝘰.
𝘛𝘰𝘥𝘰 𝘭𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘈𝘯𝘯𝘢 𝘴𝘪𝘦𝘮𝘱𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘪𝘴𝘰 𝘧𝘶𝘦 𝘶𝘯 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘰𝘨é𝘯𝘪𝘵𝘰. 𝘓𝘰 ú𝘯𝘪𝘤𝘰 𝘲𝘶𝘦 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘲𝘶𝘦𝘳í𝘢 𝘦𝘳𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘭𝘢 𝘲𝘶𝘪𝘴𝘪𝘦𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘢 𝘶𝘯 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘰𝘨é𝘯𝘪𝘵𝘰. 𝘌𝘯 𝘭𝘶𝘨𝘢𝘳 𝘥𝘦 𝘦𝘴𝘰, 𝘵𝘶𝘷𝘰 𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘱𝘰𝘥í𝘢 𝘮𝘪𝘳𝘢𝘳 𝘢 𝘶𝘯 𝘯𝘢𝘻𝘪 𝘥𝘪𝘳𝘦𝘤𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘰𝘫𝘰𝘴, 𝘱𝘦𝘳𝘰 𝘯𝘰 𝘢 𝘭𝘰𝘴 𝘰𝘫𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘴𝘶 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘪𝘢 𝘩𝘪𝘫𝘢.
𝘚𝘰𝘭𝘰 𝘢ñ𝘰𝘴 𝘮á𝘴 𝘵𝘢𝘳𝘥𝘦, 𝘤𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘴𝘶𝘴 𝘷𝘦𝘤𝘪𝘯𝘰𝘴 𝘴𝘦 𝘳𝘦ú𝘯𝘦𝘯 𝘦𝘯 𝘦𝘭 𝘴𝘢𝘭ó𝘯 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘦𝘴𝘤𝘶𝘤𝘩𝘢𝘳 𝘭𝘢𝘴 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘈𝘯𝘯𝘢, 𝘋𝘢𝘯𝘶𝘴𝘩𝘢 𝘴𝘦 𝘥𝘢 𝘤𝘶𝘦𝘯𝘵𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘧𝘪𝘯 𝘥𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘶 𝘮𝘢𝘥𝘳𝘦 𝘯𝘶𝘯𝘤𝘢 𝘧𝘶𝘦 𝘶𝘯 𝘧𝘳í𝘰 𝘮𝘢𝘳 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘰𝘯𝘰𝘤𝘪𝘥𝘰, 𝘴𝘪𝘯𝘰 𝘶𝘯 𝘤𝘪𝘦𝘭𝘰 𝘢𝘻𝘰𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘭𝘢 𝘵𝘰𝘳𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢, 𝘢 𝘷𝘦𝘤𝘦𝘴 𝘣𝘳𝘪𝘭𝘭𝘢𝘯𝘵𝘦, 𝘢 𝘷𝘦𝘤𝘦𝘴 𝘰𝘴𝘤𝘶𝘳𝘰, 𝘺 𝘴𝘪𝘦𝘮𝘱𝘳𝘦 𝘷𝘦𝘭𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘱𝘰𝘳 𝘦𝘭𝘭𝘢.
Opinión personal
🔺Este libro ha sido la decepción del año. Quién me conozca sabe que suelo leer mucho sobre la Segunda Guerra Mundial y que es prácticamente imposible que no disfrute de la lectura. Pues he encontrado un libro que no me ha gustado.
🔺 El libro se desarrolla entre dos líneas de tiempo entrelazadas. El presente y el pasado. Desde mi punto de vista, no está bien tejido el cambio entre una y otra y esto hace que desconectes de la lectura.
🔺 El eje central de la novela se podría decir que es la relación madre-hija en vez de la guerra y todo lo que pasa alrededor y creo que por eso tampoco ha llegado a entusiasmarme la historia. Me esperaba otra cosa.
🔺 Tampoco he llegado a conectar con ninguno de los personajes. En muchos otros libros de esta temática he sufrido por sus vidas y la trama me ha mantenido en vilo hasta el final. En este caso, solo deseaba llegar al final sin ningún otro objetivo. Esto ha sido difícil además porque la escritora ha ido repitiendo muchas veces muchas cosas que ya habían sido relatadas haciendo que fuese más pesada la lectura.
🔥 𝐑𝐞𝐬𝐮𝐦𝐢𝐞𝐧𝐝𝐨: una lectura ambientada en varios sitios de Polonia y Ucrania durante la II Guerra Mundial. La chica polaca intenta transmitir la angustia de una familia por conseguir tener una vida pero para mi ha sido insuficiente. Este libro no está hecho para mi.
🔥 𝐑𝐞𝐜𝐨𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐞𝐬: no lo recomiendo.
❄️ Puntuación 𝟮 ⭐️
🔺Este libro ha sido la decepción del año. Quién me conozca sabe que suelo leer mucho sobre la Segunda Guerra Mundial y que es prácticamente imposible que no disfrute de la lectura. Pues he encontrado un libro que no me ha gustado.
🔺 El libro se desarrolla entre dos líneas de tiempo entrelazadas. El presente y el pasado. Desde mi punto de vista, no está bien tejido el cambio entre una y otra y esto hace que desconectes de la lectura.
🔺 El eje central de la novela se podría decir que es la relación madre-hija en vez de la guerra y todo lo que pasa alrededor y creo que por eso tampoco ha llegado a entusiasmarme la historia. Me esperaba otra cosa.
🔺 Tampoco he llegado a conectar con ninguno de los personajes. En muchos otros libros de esta temática he sufrido por sus vidas y la trama me ha mantenido en vilo hasta el final. En este caso, solo deseaba llegar al final sin ningún otro objetivo. Esto ha sido difícil además porque la escritora ha ido repitiendo muchas veces muchas cosas que ya habían sido relatadas haciendo que fuese más pesada la lectura.
🔥 𝐑𝐞𝐬𝐮𝐦𝐢𝐞𝐧𝐝𝐨: una lectura ambientada en varios sitios de Polonia y Ucrania durante la II Guerra Mundial. La chica polaca intenta transmitir la angustia de una familia por conseguir tener una vida pero para mi ha sido insuficiente. Este libro no está hecho para mi.
🔥 𝐑𝐞𝐜𝐨𝐦𝐞𝐧𝐝𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐞𝐬: no lo recomiendo.
❄️ Puntuación 𝟮 ⭐️
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Este blog no sería lo mismo sin tus comentarios :-)
¡Anímate a participar!